I. Allgemeine Bestimmungen

Die Datenschutzrichtlinie legt fest, wie die personenbezogenen Daten der Benutzer, die für die Erbringung von Dienstleistungen über die Website [www.hartmet.pl] (im Folgenden: der Dienst) erforderlich sind, erhoben, verarbeitet und gespeichert werden. Der Dienst erhebt nur die personenbezogenen Daten, die für die Erbringung und Weiterentwicklung der darin angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind. Über den Dienst erhobene personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden DSGVO) und dem Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet.

II. Datenverwalter

Der Verwalter der über den Dienst erhobenen personenbezogenen Daten ist HartMet® sp. z o.o., Adresse: Tarnobrzeska 16, 26-600 Radom, USt-IdNr: 796-25-20-893, E-Mail-Adresse: hartmet@hartmet.pl (im Folgenden: der Verwalter).

III. Zweck der Erhebung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden verwendet, um:

• die Identität des Benutzers zu überprüfen,
• den Vertrag über Dienstleistungen und E-Dienstleistungen zu erfüllen,
• mit dem Benutzer zu kommunizieren (Live-Chat, Kontaktformular usw.),
• Newsletter zu versenden (nach Zustimmung des Benutzers),
• das Angebot des Verwalters zu fördern,
• Marketing, Remarketing, Affiliate-Marketing durchzuführen,
• den Dienst für Benutzer zu personalisieren,
• analytische und statistische Aktivitäten durchzuführen.

Die Angabe von Daten ist freiwillig, aber erforderlich für den Vertragsabschluss oder die Nutzung anderer Funktionen des Dienstes.

IV. Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Der Verwalter kann die folgenden personenbezogenen Daten des Benutzers verarbeiten: Name, Vorname, Geburtsdatum, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, USt-IdNr.

V. Zeitraum der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten der Benutzer werden für die folgenden Zeiträume verarbeitet:

• wenn die Grundlage für die Datenverarbeitung die Vertragserfüllung ist – bis zum Ablauf der Verjährungsfrist nach dessen Erfüllung,
• wenn die Grundlage für die Datenverarbeitung die Einwilligung ist – bis zu ihrem Widerruf, und nach dem Widerruf bis zum Ablauf der Verjährungsfrist.

In beiden Fällen beträgt die Verjährungsfrist 6 Jahre, und für Ansprüche auf regelmäßige Leistungen und Ansprüche im Zusammenhang mit der Ausübung einer Geschäftstätigkeit – 3 Jahre (sofern nicht anders geregelt).

VI. Weitergabe personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten der Benutzer können weitergegeben werden: verbundenen Unternehmen des Verwalters, seinen Unterauftragnehmern, Unternehmen, die mit dem Verwalter zusammenarbeiten, wie z.B. Zahlungsdienstleistern, Kurier-/Postunternehmen, Anwaltskanzleien. Die personenbezogenen Daten der Benutzer werden nicht/werden außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt.

VII. Rechte der Benutzer

Der Benutzer des Dienstes hat das Recht auf: Zugang zu seinen personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Widerruf der Einwilligung jederzeit (was die Rechtmäßigkeit der auf Grundlage der Einwilligung vor ihrem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht beeinträchtigt). Eine Anfrage in Bezug auf die Ausübung der oben genannten Rechte ist an [E-Mail-Adresse] zu senden. Der Verwalter wird die Anfrage unverzüglich – spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach deren Eingang – erfüllen oder ablehnen. Der Benutzer hat das Recht, beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten eine Beschwerde einzureichen, wenn er der Meinung ist, dass seine Rechte und Freiheiten verletzt werden (DSGVO).

VIII. Cookies

Der Dienst erhebt Informationen durch Cookies – Sitzungs-Cookies, dauerhafte Cookies und Cookies von Drittanbietern. Die Erhebung von Cookies unterstützt die korrekte Bereitstellung von Diensten im Dienst und dient statistischen Zwecken. Der Benutzer kann den Zugriff auf Cookies auf seinem Gerät in den Browsereinstellungen einschränken.

IX. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Benutzerdaten werden nicht automatisiert verarbeitet, sodass daraus Entscheidungen getroffen werden könnten.

X. Schlussbestimmungen

Der Verwalter behält sich das Recht vor, Änderungen an der Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, wobei die Rechte der Benutzer nicht eingeschränkt werden. Informationen über die Änderungen werden in Form einer Benachrichtigung im Dienst veröffentlicht. In Angelegenheiten, die in dieser Datenschutzrichtlinie nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen der DSGVO und des polnischen Rechts.